★紐伯瑞文學獎銀牌獎★電影《麻辣公主》原著小說生命中沒點「叛逆」怎麼夠味經典奇幻童話新詮釋，灰姑娘不再坐以待斃唯有足夠的理性與愛，方能破除魔咒　愛拉一出生就被仙女贈送了名為「聽話」的禮物，這樣看似好處多多的禮物，卻讓她吃盡苦頭；為了不再受到束縛，愛拉經歷了一連串的冒險，她能成功奪回人生的主導權嗎？　以經典的童話故事《灰姑娘》改編，為原來故事中未提及的細節增添了合理的解釋。不同於傳統灰姑娘故事的是，《魔法灰姑娘》中的女主角愛拉剛出生時就被仙女贈送了名為「聽話」，實際上卻猶如詛咒的禮物。她卻沒有因此而成為一個乖順的人，反而希望衝破詛咒的束縛，依據自己的自由意志行動。【本書關鍵字】灰姑娘、童話故事、冒險、性平、女力、親子教養、聽話、麻辣公主【本書資料】無注音適讀年齡：10歲以上【書籍特色】1. 經典奇幻童話新詮釋本書中除了人類以外，還有許多物種，例如：精靈、食人妖、地精等。愛拉為了尋找破除魔咒的方法，經歷了一連串精采跌宕的冒險。2. 彰顯女性獨立的魅力本書以「聽話」為魔咒，讓讀者藉此思考教育孩子的方式。而灰姑娘也不再只是等著參加舞會的女孩，而是會自己主動追求幸福。3. 審慎行事的重要藉由神仙們施展法術的後果，告訴讀者凡事需三思而後行，即使看似微不足道的改變，也有可能造成嚴重的後果。

蓋兒．卡森．樂文 Gail Carson Levine　在紐約市長大，一直從事寫作。高中時，她的詩曾收錄在兩本青少年詩集中出版。她和她丈夫大衛合作過一齣兒童音樂劇，由布魯克林的一家劇院製作。《魔法灰姑娘》是她為兒童寫的第一本書，該書獲得一九九八年紐伯瑞文學獎銀牌獎。其他作品有《故事可以這樣寫：紐伯瑞文學獎得獎作家創作絕技手冊》（天衛文化出版）。譯者簡介趙永芬　畢業於美國德州大學奧斯汀分校及東海大學外文系，任教中國科技大學近三十年，目前專事翻譯。從小愛讀小說，長大以後愛上小說翻譯。譯有《歪歪小學要倒了》、《歪歪小學的末日烏雲》、《天藍色的彼岸》、《洞》、《小步小步走》、《爛泥怪》、《大探險家》、《藍莓季節》、《神偷》、《銀劍》等（以上皆由小魯文化出版）。