美國亞馬遜網路書店年度最佳童書《第十四條金魚》
充滿溫柔的幽默、令人心動、備受期待的完美續集!
相信一切不可預料!
「失敗並沒有關係。在科學中,實驗是很重要的。在人生中也是。」──摘自內文
「讓我們像一位科學家一樣的勇於冒險、嘗試新的事物、不要害怕犯錯。 因為那是發現過程的一部分。」──珍妮佛‧霍姆
△▲ 有些實驗改變了世界,有些卻慘敗收場。
但無論哪一種,都能從中學習到非常重要的事! ▲△
艾麗的外公梅文是位世界聞名的科學家,擁有兩個博士學位。雖然他已經七十七歲,外表和說話語氣卻像個十四歲的青春期叛逆少年,因為他發現了一種可以返老還童的方法,把自己變年輕。
長達一年的巴士旅行後,外公梅文回來了,沒辦法回到研究岡位,讓他失去了熱情與生活目標。艾麗向外公提議兩人一起組隊參加科展,希望外公再次回到實驗室,振作精神。這次他們要用六角恐龍做實驗,事情的發展卻漸漸失控……
科學的、友情的、愛情的,人生中一場又一場的實驗,有時成功、有時失敗,當艾麗的貓約納斯突然發生意外時,更讓他們的實驗面臨難以抉擇的大考驗。永恆青春、長生不老真的是幸福的關鍵嗎?有時即使是最嚴謹的實驗,也會產生意料之外的結果!
好評推薦
艾麗和梅文這對祖孫檔,再度挑戰了科學的極限,並從中學習到科學發現不僅止於成功或失敗,而是包含實驗、觀察和冒險。霍姆再次創作出思慮縝密、輕鬆幽默的故事。──美國《出版人週刊》
《第十四條金魚》令人滿意的續集。簡短易讀的章節充滿了鮮活的對話和溫柔的幽默。一本絕不讓粉絲失望、引人入勝的青少年友情故事。──美國《柯克思書評》
霍姆巧妙的將科學元素融入故事情節中(書的最後還補充了故事中提到的科學家小檔案)。艾麗令人印象深刻的第一人稱敘述和梅文對藝術文化感性的一面,讓閱讀更具吸引力。──美國《號角雜誌》
作者簡介
珍妮佛.霍姆(Jennifer L. Holm)
美國知名兒童文學作家,《紐約時報》暢銷作家。自幼成長於醫學家庭,父親是小兒科醫師,母親則是小兒科護理師。對珍妮佛來說,打開家中冰箱看見裡面有裝著血液瓊脂的培養皿,是很稀鬆平常的事,那些是她父親用來培養細菌的。抗生素、沙克,以及科學如何改變了世界,更是她從小聽父親成天掛在嘴邊的話題。
珍妮佛曾三次榮獲紐伯瑞文學獎,和弟弟馬修.霍姆(Matthew Holm)共同創作了榮獲「漫畫界的奧斯卡」美國艾斯納獎(Eisner Award)、深受小孩歡迎的《老鼠寶寶》(Babymouse)和Squish系列漫畫。
目前和丈夫與兩個孩子定居加州,想更了解她,歡迎瀏覽她的網站:www.jenniferholm.com/
譯者簡介
鄒嘉容
資深青少年文學小說譯者。曾任高中英文教師,對青少年成長及社會弱勢者等議題一向關注。視文學翻譯為一種社會責任,平日則優遊於音樂及繪畫之中。譯作屢獲《中國時報》開卷及「好書大家讀」等年度好書,並曾獲頒國立編譯館人權出版品翻譯獎項。
譯有《原來如此,美術館!》、《木屋下的守護者》、《達爾文女孩》、《那又怎樣的一年》、《齒輪之心》、《留下來的孩子》、《小畫師的願望》、《便當尋人啟事》、《世界盡頭的動物園》、《褪形者的告白》、《交換》、《不能沒有你,奧多》、《十三歲新娘》、《戰火下的小花》、《沉默到頂》等。