「我們兩人之間，好像發生了令人難以相信的事。」「這件事千萬不能跟別人說喔，不會有人相信的。」
一個拒絕上學的驕縱少女一段穿越時空的祕密友誼一則關於分享與付出、珍惜與感謝的成長課題
直木賞暢銷作家林真理子，送給愛女和所有孩子的溫馨故事
小學六年級的理紗，是個愛吃零食的單親家庭小胖妹。因為常受到同學的嘲弄而拒絕上學，在家裡則不時頂撞媽媽。理紗的媽媽費盡心思讓理紗轉換環境，期待她交到新朋友。然而，理紗在新學校依舊不受歡迎，再度拒絕上學。媽媽指責理紗整天吃零食、任性固執，理紗卻氣呼呼地回嘴說，還不是因為爸媽離婚，使她成為單親小孩。有一回和媽媽爭吵後，理紗負氣離家，並且惡作劇地把媽媽的手機藏起來。因為這個惡作劇，理紗透過手機，認識了相隔六十六年時空、與理紗年齡相近的雪子。小學五年級的雪子，正處於二次大戰期間，由於物資缺乏，三餐溫飽不易，幾乎沒吃過零食。年紀相仿的兩個女孩，生活境遇卻天差地別。理紗很同情雪子，便把自己的零食留下來，送給雪子和她的同伴。  隨著理紗愈來愈關心、同情雪子，這段友誼讓她的心態產生意想不到的變化……本書特色■ 作者是暢銷作家，文字流暢，溫馨感人，適合親子共讀。■ 藉由帶有奇幻色彩的故事情節，讓讀者體會到生活在和平年代的可貴，以及愛惜物資的美德，富有教育意義卻不說教。適合讀者■ 國小中、高年級至國中生■ 國小中、高年級至國中生的家長與教師■ 愛好青少年文學的成人讀者

「我們兩人之間，好像發生了令人難以相信的事。」「這件事千萬不能跟別人說喔，不會有人相信的。」
一個拒絕上學的驕縱少女一段穿越時空的祕密友誼一則關於分享與付出、珍惜與感謝的成長課題
直木賞暢銷作家林真理子，送給愛女和所有孩子的溫馨故事
小學六年級的理紗，是個愛吃零食的單親家庭小胖妹。因為常受到同學的嘲弄而拒絕上學，在家裡則不時頂撞媽媽。理紗的媽媽費盡心思讓理紗轉換環境，期待她交到新朋友。然而，理紗在新學校依舊不受歡迎，再度拒絕上學。媽媽指責理紗整天吃零食、任性固執，理紗卻氣呼呼地回嘴說，還不是因為爸媽離婚，使她成為單親小孩。有一回和媽媽爭吵後，理紗負氣離家，並且惡作劇地把媽媽的手機藏起來。因為這個惡作劇，理紗透過手機，認識了相隔六十六年時空、與理紗年齡相近的雪子。小學五年級的雪子，正處於二次大戰期間，由於物資缺乏，三餐溫飽不易，幾乎沒吃過零食。年紀相仿的兩個女孩，生活境遇卻天差地別。理紗很同情雪子，便把自己的零食留下來，送給雪子和她的同伴。  隨著理紗愈來愈關心、同情雪子，這段友誼讓她的心態產生意想不到的變化……本書特色■ 作者是暢銷作家，文字流暢，溫馨感人，適合親子共讀。■ 藉由帶有奇幻色彩的故事情節，讓讀者體會到生活在和平年代的可貴，以及愛惜物資的美德，富有教育意義卻不說教。適合讀者■ 國小中、高年級至國中生■ 國小中、高年級至國中生的家長與教師■ 愛好青少年文學的成人讀者 林真理子(1954~ )日本小說家，畢業於日本大學藝術系。撰寫過多部暢銷代表作，廣受讀者喜愛。曾獲直木賞、柴田鍊三郎賞、吉川英治文學賞等獎項。多部作品拍成電影、電視劇，也有許多作品被譯成多種語言。《祕密點心》是她首度為青少年創作的作品，流露為人母的情懷，被譽為「林真理子的新境地」。
譯者簡介詹慕如台灣大學歷史系、東京設計師學院工業設計科畢業。近期譯作包括《戰國三公主》、《新宿鮫》系列一至四集、《BUYOUT獵鷹計畫》、《伊甸的命題》、《三千年的密室》、《對岸的她》、《如無頭作祟之物》等；另譯有多本童書及生活成長類書籍。 名人推薦父母、校長、老師感動推薦，一致好評！
老ㄙㄨ，親子教養作家讀到《祕密點心》的最後一章時，心頭彷彿有股暖流悄悄流過。在作者的流暢筆調下，舊時的戰爭場景與現代世界交織成一段感動人心的故事。這不單單是一部跨越時空的奇幻小說，更是一個孤僻、自我的孩子，因關懷他人而蛻變重生的故事。
江連君，嘉義縣太保國小校長《祕密點心》這部「青小說」充滿溫馨的人文情懷與絕妙的時空想像。對於沉溺於科技文明與豐饒物質生活的現代孩子，本書可說是難得的精神食糧，細細品讀，將能涵養「關懷」和「感恩」的情操。特別推薦親子共讀本書，透過深刻討論，當能增進更優質的親子互動。
李苑芳，貓頭鷹親子教育協會祕書長一個因肥胖而飽受同儕欺負的女孩，孤獨地啃咬著零食，日復一日地活著。一個因戰爭而飽受飢餓折磨的女孩，強忍著生理的需求，日復一日地過著。作者透過巧妙的安排與互動，讓孩子們重新思索生命的價值與意義。
李偉文，親子教養作家很喜歡這個溫暖感人的故事，雖然包含了穿越時空的奇幻情節，但是隨著逼真的故事推演，緊緊牽引著我們的情緒。相信這本書能撫慰許多在學校受挫折、不快樂的孩子，同時也鼓勵其他幸福或優秀的孩子：若能主動向那些被欺負的孩子伸出援手，也會豐富自己的生活。
林良，兒童文學作家兩個少女的友誼，就像兩個時代的對話。本書值得少年讀者一讀。
梁語喬，苗栗縣致民國中老師《祕密點心》的主角理紗，就像我們周遭的孩子一般，生活在幸福的時代卻有著令人無奈的情緒，直到一個祕密開啟了她心中的一扇窗，讓她在另一個世界裡，找到了屬於自己的價值，於是，一個截然不同的人生，就此開展……有時候，孩子需要的不是大人的說教，而是透過一個令人感動的故事找到自己。讓孩子尋找《祕密點心》裡的祕密，他們將會發現那一份蘊含在點心之中的感動。
番紅花，親子教養作家這是一本十歲左右的孩子會喜歡的奇幻小說，藉由樸實、親切、乾淨的文字與情節，帶出成長過程最該建立的各種情感與價值觀。而這不正是我們教養孩子、愛孩子時，最難的功課之一嗎？這本小說輕易地擄獲了我和孩子的心，不推不行！
蔡淑媖，閱讀推廣人簡單的人物背景加上平實的居家互動，讓兩個來自不同時空女孩相遇的故事格外令人動容，我喜歡這樣的安排與呈現――透過「點心」，讓戰時孩童的艱難困境表露無遺。而生活在和平的年代、理應感到幸福的女孩，因為這樣的際遇改變了性情，相信也會讓小讀者有所啟發！　
潘慶輝，新北市永和區秀朗國小校長理紗是一個國小六年級的小女生，無奈地接受爸爸媽媽從爭吵到離婚的結局，老是和媽媽鬥嘴、生氣；她沒辦法處理同學的嘲笑，就待在家裡不上學，整天看電視、吃零食，把自己搞得很癡肥，不但令人討厭，自己也不開心。直到她偶然和一個六十六年前的小女孩通上電話，才找到了機會，開始去尋找內心的熱情和渴望。如果心中有一個夢想，有一份真愛，我們永遠要為自己保留機會，用心努力地去實現。作者林真理子寫出一個神奇而動人的故事，她用簡潔清新的筆觸，透過祕密點心的製作，讓理紗在時空的交會中，去關心雪子在戰亂中貧苦交迫的生活，同時也讓理紗找到了一個自信、體貼、善良和充滿真愛的自己。小讀者是不是和我有相同的感受呢？當你一翻開這本書，一定會和我一樣，手不釋卷地往下看……
燕柔姊姊，金鐘獎廣播節目主持人透過一段跨越時空的友誼，和珍貴又可口的祕密點心，交織出成長的酸甜苦辣，讀者將感受、珍惜當下的美好。隨著扣人心弦的情節鋪陳，讓人著迷於這溫馨且動人的故事。閱讀心得孩子讀了這本書，重新看世界！
宋佳錡，中山國小六年級《祕密點心》最吸引我的地方是作者的時空交錯處理。有些奇幻小說會出現時間點矛盾的問題，但本書能確切地讓讀者了解所有事件的發生點，讀起來十分流暢，很適合中小學生。另外，我很欣賞作者描述各個角色情緒變化的筆法，很細膩、很透澈，讓我彷彿置身其中般感受人物的喜、怒、哀、樂。如果我是理紗，我會向雪子分享我的日常生活，同時也告訴她，她改變了我一些不好的觀念及行為，讓她知道她對我有多重要，同時也要謝謝她讓我成長那麼多。如果我是理紗，我會感謝那些在戰爭中犧牲的同胞，他們的不幸使我懂得知足。了解了戰爭的苦，才知道要珍惜物資，但我覺得更應該珍惜生命及家人。如今在這沒有紛亂、沒有戰爭的時代，我們和家人相聚的時間更長久，應該更珍惜身邊的人。謝謝作者帶給我這麼豐富的閱讀心得。
范國恩，中山國小四年級看完這本書，讓我對主角理紗與雪子這段穿越時空的友誼感到不可思議，因為好奇心與同情心的驅使，讓一段相隔六十六年的友情跨越時空緊緊相繫。藉著一個狹小的洞穴，讓西元一九四四年與西元二○一○年的人可以互通有無、傳遞情感，令人難以置信。在這個故事中，除了理紗和雪子的友誼令人動容之外，也讓我學習到朋友之間交往貴在一顆真誠的心，更深刻體會到，世界上最美麗的心就是同理心。因為理紗對雪子的處境感同身受，改變了理紗的交友觀、物質觀與價值觀，甚至改變了理紗的個性，將理紗導向正面的未來。最後，我渴望自己也能經歷如此神奇的際遇，能夠有機會認識跨越時空的朋友。如果我是理紗，我希望我可以提供這位來自過去的朋友有關新時代的一切；如果我是雪子，我希望這個來自未來的朋友督促我向前邁進，讓自己更進一步。
游維暄，金華國中七年級極品！吃到好吃的點心，我會由衷讚嘆，不管是茶葉蛋、蔥抓餅還是馬卡龍。而《祕密點心》絕對是極品！故事中的主角理紗，因為「遇見」活在六十六年前的雪子，得知當時的生活有多麼貧困，讓理紗也開始珍惜食物。她們的友誼令我感動不已。看完這個故事之後，讓我開始反省自己吃東西的習慣。平常吃便當時，總是倒掉三分之一的飯菜，實在很浪費。換成是雪子，一定會全部吃完。作者細膩地描寫雪子的年代貧困的生活，令我感同身受。沒想到當時的日本竟是這種模樣！讓我深深地感受到，自己現在過的生活是多麼幸福。《祕密點心》果然是極品啊！
盧映竹，福林國小六年級戰爭是冷血殘酷的；但友情卻是幸福溫暖的。在這個看似不可能發生的時空旅行中，一顆飽受挫敗的心，和另一顆生活在槍林彈雨的心，卻因生命的弔詭而交織在一塊，究竟會擦出什麼樣扣人心弦的火花呢？看完了這本書後，不知為何，心中有一種淡淡、幽幽的惆悵，給人一種平凡、樸實的感動。作者的用詞並不華麗，但字裡行間卻透露了一絲優雅；此外，作者巧妙運用隱喻的手法，讓讀者讀完全書再三回味時，能獲得更深刻的體悟。《祕密點心》也讓我領悟到戰爭的可怕和友情的可貴。以前，我總是認為戰爭永遠不會發生而漠不關心，現在，我懂得感恩惜福，因為我知道在許多偏遠的國家仍然發生內戰，那裡的兒童唯一的願望就是吃飽穿暖；拿到一根棒棒糖，就足以讓他們的臉龐綻放出幸福的微笑；但物資充裕的我們，會因為一根棒棒糖而滿足嗎？我們不但不愁吃不愁穿，而且每天都可以安心地到學校接受教育，何其幸福！理紗和雪子帶給我無數的感動和啟示，我希望我能像她們一樣，在我能力所及的範圍內，帶給別人歡笑和溫馨，讓笑容洋溢在每個人的臉龐，讓幸福的氛圍，圍繞著世界的每一個角落！
羅逸悅，中教大實小三年級雪子生活在物資缺乏的年代，很值得擁有豐富物資的現代人做比較，例如，戰爭時代的人看到我們浪費食物會怎麼想？我喜歡這本書，因為它喚醒了人們的愛心及惜福的心；現在我都會把飯吃光光，並且珍惜眼前的一切。國外讀者好評★★★★★
拉拉，日本讀者本書行文節奏順暢，很有林真理子的一貫風格；故事有趣，連我這個大人都看得入迷。文字雖然淺顯，卻勾勒出戰爭的悲劇，讓孩子了解到現代人物資充裕的幸運。一向不喜歡看書的小四女兒，一口氣就把這本書看完了。這是一本從國小中年級到成人都會喜歡的書。希望今後還能看到林真理子發表更多青少年文學作品。
我愛繪本，日本讀者《祕密點心》是暢銷作家林真理子的第一本青少年文學小說，讓人讀來欲罷不能，作家功力果然了得。故事中讓一個不了解戰爭的孩子，對於戰爭產生了切身的感受，很適合推薦給孩子閱讀。而主人翁的特質（父母親離婚、拒絕上學、遷怒到母親身上），說不定可以引起很多孩子感同身受的共鳴。 精采章節
理紗不太喜歡這個小鎮。「轉到新學校後，我想理紗一定也可以換個心情，打起精神來。」媽媽不斷在耳邊這麼囉唆，也讓理紗很受不了。在原本的學校，理紗很少去上學，也就是現在大家常說的「拒學」。現在這種時代，拒絕上學根本不是什麼新鮮事，但是看到媽媽和老師那麼大驚小怪，真的很煩。媽媽三天兩頭到學校去，老師也常常到家裡來，用輕柔的聲音這麼說：「理紗，如果你想上學，隨時都可以來。老師會一直等你的。」理紗心想，這個大說謊家。明明就沒有保護過我，只是把那些欺負人的同學集合起來，說教了幾句，但最後還不是什麼都沒變。一開始，媽媽曾經對理紗破口大罵，甚至體罰，還抓著理紗的手，硬要把她拖出玄關。不過，從某一天開始，媽媽就什麼都不說了，那是因為理紗對她大吼：「我會變成這樣，還不是因為你和爸爸離婚！」其實，她拒絕上學還有其他原因――不，應該說這才是最主要的原因。理紗長得很胖。雖然才小學六年級，體重卻已經有六十公斤。大概從升上五年級之後，理紗就一天一天像吹氣球般發胖。班上的男生喊她：「大胖子、大胖子！」男生一開始捉弄，女生也跟著取笑。不管男女同學，都毫不客氣地讓理紗難堪，使她很不喜歡上學。有一天，媽媽對理紗說：「我們離開這裡，搬到外公外婆家吧。理紗可以轉到新的學校，展開全新的生活！ 」
***媽媽似乎以為，只要換個環境，就能解決所有問題。但是這個小鎮的同學並不溫柔體貼。理紗轉學的第一天，就被坐在後面的男生公然取笑：「大胖子！」理紗早就有心理準備，所以並沒有因為這句話受到太大打擊。但是一想到自己得跟這些人說：「讓我們做好朋友吧！」還得努力打進他們的圈子，理紗就感覺頭皮發麻，不想到學校去。媽媽今天也一樣大聲斥責，眼眶裡還泛著淚水。「都搬到這裡來了，你還是不肯去上學，整天只知道吃零食、看電視。你到底在想什麼嘛！」理紗故意裝作沒聽到，繼續吃著，媽媽一把搶走她手裡的零食。「不是告訴過你了嗎？吃零食的時候，把要吃的份量倒到碗裡。這樣直接拿著袋子吃，實在太沒規矩了！」「囉唆什麼嘛？莫名其妙！」理紗不服氣地回嘴。「誰叫媽媽每天都這麼晚回來。只不過吃個零食，有必要大驚小怪嗎？」「你怎麼這樣說呢！媽媽是出去工作。多虧了外公幫忙，好不容易才找到這份差事， 所以我當然要努力一點啊！」「媽，你老是口口聲聲說自己要工作。早知道你不要離婚就好了嘛。誰叫你要離婚， 現在又抱怨工作太忙，這些關我什麼事啊！」「你真是！」媽媽頓了半晌，接著馬上舉起右手，甩在理紗的臉頰上。「你這孩子怎麼這麼討人厭！就是因為這樣，所以同學才不喜歡你！」聽了這句話，理紗真的發火了。「反正都是我不對啦！」理紗氣呼呼地回嘴。「像這種家，我才不要呢！」「那你請便。」媽媽說。「要是有地方去，你就儘管走吧。我就不相信，一個小學生會有本事離家出走。」說著，媽媽走進隔壁房間，用力關上門。和媽媽鬧得這麼僵，理紗也只好走出家門。當然，她並不想離家出走，只打算在外面消磨兩、三個鐘頭，等到媽媽開始擔心，再悄悄回家。於是，理紗把一本漫畫和一包零食，還有媽媽放在桌上沒收好的手機塞進包包，走出了公寓。一想到媽媽找不到手機一定會緊張，她不禁暗暗得意。離公寓不遠有一座公園。她很少來這裡，因為經常有小學男生在這裡聚集玩耍。公園對面有個小山丘，山丘上有座小神社。這裡是理紗很喜歡的地方。很少看到神社裡有人。這附近有很多樹，即使是白天也頗為陰暗潮濕。樹林裡間雜著幾棵開著白花的樹，景色顯得有點冷清。理紗坐在石階上，一邊吃零食一邊看漫畫。或許只有這種時候，才是最幸福的時刻吧。理紗最愛吃零食了。每當她和媽媽一起上超市，便把一大堆零食塞進購物籃，媽媽總會說：「你吃太多了吧。」但只要理紗大聲地回嘴：「為什麼不買給我？你明明知道我最愛吃這個，為什麼不行！」媽媽到最後總是會放棄，無奈地掏錢付帳。過了一會兒，媽媽的手機響了。糟糕，一定是用家裡電話打的，正在找手機吧。鈴聲停止之後，理紗把手機轉成振動模式，然後環顧著四周。她想把手機暫時藏起來，讓媽媽傷點腦筋。理紗站在開著白花的樹下。旁邊排列著幾根高度差不多到腰部的石柱，從最旁邊數過來第四根石柱，側邊有點凹陷，裂口差不多能塞進一個拳頭。理紗把手機藏在這個洞裡。媽媽發現手機不見會有多煩惱，我才不管呢。誰叫媽媽總是惹我生氣，讓我心情不好。
***回到家後，理紗看到媽媽焦急地東翻西找。「奇怪，難道是放在外公家嗎？再打一次看看好了。」她似乎忘記剛剛打理紗耳光的事，把手伸進沙發的縫隙裡找。「明天再找還不是一樣。」理紗裝作不知情地插嘴。「一定是在公司啦。」「如果是在公司就好了。」媽媽似乎也不打算繼續找，準備出門到超市去。「理紗要去嗎？」「唔，不去。」平常她總是很期待跟媽媽一起去超市，買一大堆零食回來，不過今天心裡有點愧疚， 就不想去了。理紗躺著看了一會兒電視，突然聽到淅瀝淅瀝的聲音。望向窗外，原來開始下雨了。「啊，糟糕！」手機雖然放在洞裡，但是如果淋到雨怎麼辦？會不會壞掉？理紗拿出自己的手機，按下「1」。只要按下這個數字，就可以快速撥打媽媽的手機。嘟嘟聲響起，響了很久，沒有人接。這是當然的呀，因為理紗把手機轉成振動模式，而且藏在洞裡。「喂……」這時，話筒另一端突然傳來一個女孩的聲音，害理紗嚇了一跳。「喂？」「喔！喂……」理紗一時緊張，舌頭似乎打結了。「啊！有人在講話！」不知道為什麼，對方好像相當驚訝。聽到她反應這麼大，理紗很納悶。「是這樣的，我在神社附近走著走著，發現石柱下有個東西一直在振動，就把它撿了起來。按下發亮的地方，就聽到聲音了。」「當然啊，因為這是手機嘛。」「什麼是手機？我還以為是美國的新型手榴彈，正想送去給警察大人呢。」這個女孩在說什麼啊？「總之，你撿到我的手機對吧，謝謝喔。」其實理紗覺得有點麻煩。既然手機被陌生人撿到，自己就得去拿回來才行。「你現在在神社吧？」「是的，我在神社。」「那我過去拿手機，你可以稍微等一下嗎？」「好的，我知道了。」雨下得很大。理紗撐著傘走向神社。她爬上石階，站在本殿前。但是四周一個人都沒有。「奇怪，人呢？」她在神社附近走了一圈，還是沒看到任何人。「討厭，到底在哪裡啦。」沒辦法，理紗只好再按一次自己的手機。「喂……」剛剛的女孩又接起電話。「你現在在哪裡？」理紗的口氣有點兇。「我在神社本殿前面啊。」「你騙人。」理紗莫名地生起氣來。說不定這個女孩是個大騙子，根本不打算還手機。「你可以到石柱這邊來嗎？」石柱距離本殿不遠，過了一會依然沒有看到任何人。理紗對著手機抱怨。「可不可以快點過來啊？」「我已經到了啊。」奇怪，這實在太奇怪了。難道這附近還有另一個神社？可是從來也沒聽說過啊。「喂，你到底在哪裡？」「我就站在石柱旁邊啊。」「這怎麼可能！」理紗忍不住提高嗓門。「算了啦，我知道了。那根石柱的側邊有一個洞，對吧？」「雖然沒有很大，但確實有一個洞。」「我的手機本來是放在洞裡，對吧？」「我不知道那個東西是什麼，不過洞裡是有個桃子色的機器。」桃子色？竟然還有人用這種古時候的說法。「那你可以把手機放進洞裡嗎？」理紗自己也搞不清楚為什麼要對方這麼做。她只希望趕快把手機拿回來。「一定要放在洞裡喔。」她知道不可能發生這種事。不過，不可能發生的事卻發生了。媽媽的手機突然從洞裡出現。用「出現」這兩個字來形容，一點也不誇張。理紗長這麼大還是第一次看到，原本什麼都沒有的地方，竟然可以「無中生有」。「不會吧！」理紗驚訝地大喊。這是真的嗎？難道是自己在作夢？不過，怎麼可能發生這種事……理紗把手機放回洞裡，手機轉眼又消失了。那女孩從「另一邊」拿走了！理紗再次撥通號碼。「喂！你剛剛是不是看到手機消失了？」「是啊，消失不見了！」那女孩也顯得很興奮。「那你可以再把它放回洞裡嗎？我會從這邊拿起來。」「好！我知道了！」接下來，她們又試了好幾次。最後好不容易發現，這個洞似乎可以通往「另一邊」。不知道在第幾次的時候，理紗對女孩說：「你放的時候要小心一點喔。洞裡好像有點雨水跑進去，不要弄濕了。」「咦？沒有下雨啊？」「你那邊沒有在下雨嗎？」難道，這就是所謂的穿越時空？