每個孩子都應該熟悉自己成長的地方,都應該了解台灣的故事。
《老鼠娶新娘》、《白賊七》、《傻女婿》是台灣最典型的幽默童話。
張玲玲詼諧的敘事筆法為傳統故事注入新生命, 故事角色鮮活逗趣,也讓孩子學習中文表達的趣味; 紙雕大師李漢文生動的紙雕插圖將故事立體化,重現充滿古早味的世界, 帶領孩子認識台灣的鄉土民情,從故事了解傳統風俗文化,更學習待人處事的哲理。
閱讀台灣的故事,熟悉自己成長的土地, 孩子能從小認識自己是誰,培養健全的人格發展, 也才能向外探索世界,建立屬於自己的世界觀。
認識台灣的故事,與台灣的土地和歷史建立起連結, 讓孩子有更穩固的成長。
.老鼠娶新娘 老鼠村的村長要嫁寶貝女兒,精挑細選想給女兒找個最棒的女婿。許多厲害的角色紛紛加入這場競爭,到底最後誰能娶到美麗的老鼠新娘?
.白賊七 白賊七生性懶惰,不喜歡做事只喜歡出一張嘴。他講得一口「好話」,說謊能把死的說成活的,白的變成黑的,耍得人團團轉。快過年了,偷懶的他沒有錢,他該怎麼「說服」財主借錢給他好過年呢?
.傻女婿 員外過生日,三個女兒各自帶著女婿去祝壽。三女婿是個傻里傻氣的鄉下農夫,三女兒叮嚀他在前往壽宴的路上要多學祝壽的「好話」。三女婿好不容易抵達壽宴現場,沒想到說的第一句賀詞竟是「蒼蠅嘗大便,看我來,就飛起」,嚇壞所有人。到底發生什麼事?
張玲玲
張玲玲東吳大學日文系畢業,曾赴日本唸「民間故事研究」,最後在出版這個行業找到自己的興趣與專長。因為工作的關係,她接觸到兒童書,並從此喜歡上它。張玲玲認為,每個人心中都有一個「小孩」,那代表了天真和勇於嘗試的精神,只是當我們長大,這個孩子便隱藏起來。
做兒童書,可以使她有機會和心中的孩子對話。作品有《李白》、《跟著風走的提琴手》、《幫風獅爺穿衣服》和翻譯作品《大象去哪兒》、《蜘蛛之絲》等。
繪者簡介
李漢文
李漢文,1964年生於台中。1986年起從事兒童叢書的插圖與設計,後專職從事紙雕創作。
作品《起床啦!皇帝》獲得第一屆信誼幼兒文學獎圖畫書首獎和第一屆金龍獎。
《十二生肖的故事》獲得紐約3D立體插畫展書籍銅牌獎,1992年推出的紙雕動畫《小葫蘆歷險記》則獲得第36屆紐約國際廣播電視節目展動畫銀牌獎,廣受好評。其他作品包括《紙牌王國》、《虎姑婆》、《賣香屁》和《神奇的魚骨頭》等。