Online Catalog > Book
Check-outs :

波可是個小鼓手

  • Hit:123
  • Rating:0
  • Review:0
  • Trackback:0
  • Forward:0



  • Bookmark:
轉寄 列印
第1級人氣樹(0)
人氣指樹
  • keepsite
  • Introduction
  • About Author
  • Collection(0)
  • Review(0)
  • Rating(0)

卡通《探險活寶》主要設計師馬修.佛賽(Matthew Forsythe)作品, 關於一面神奇的鼓、一座翠綠的森林, 以及一隻堅持不懈、勇於演奏自我樂章的小青蛙。

  小青蛙波可的爸爸媽媽犯下的最大失誤,就是給她一面鼓。成日震天作響的鼓聲淹沒了家裡的對話,爸爸於是建議波可帶著鼓去外面玩。當波可獨自走進茂密的森林時,四周一片寂靜,受不了安靜的她開始打鼓。不知不覺中,伴隨著鼓聲,波可身後聚集了一大群被樂聲吸引的動物,牠們各自拿著不同樂器和她一起演奏。但在一片歡樂之中,考驗也悄悄降臨!究竟在這個森林樂隊熱鬧的大合奏之下,波可能不能聽見爸爸叫她回家吃飯的聲音呢?
 
本書特色

  【如夢般的水彩畫,繪出反差的超逗趣故事】
  作者利用水彩、不透明水彩以及色鉛筆作畫,柔和優雅的秋天色調為這個故事營造出如夢境般的氛圍。有趣的是,書中角色刻意多以「撲克臉」登場,讓主角們有表情變化時更加突出,並在翻頁之間運用動畫般的特寫鏡頭,增加故事張力。其中也有如Jon Klassen《找回我的帽子I Want My Hat Back》般微妙的黑色幽默。

  【給大人:堅定夢想,擁抱屬於自己的節奏】
  即使一開始不被看好,即使路途中有許多不確定,當波可擁抱自己的節奏時,神奇的事情發生了。雖然同時伴隨著一些不安、驚喜或沮喪,以及成就感,但波可堅定的鼓聲和領袖風範,像是給讀者的最佳示範:傾聽內心的鼓聲。有時候,發出聲音是唯一被聽見的方式。

  【給小讀者:勇於展現對喜愛事物的執著與熱情】
  小青蛙波可在家中打鼓的情節,以及她父母對於「噪音」的反應,正如每個家庭的日常。本書鼓勵小讀者投入有興趣的事物,家長或許能多給他們一些發揮的空間,並肯定孩子的表現(即使可能伴隨著噪音或是孩子的汗味)。波可的家長一開始並不看好她的演奏,而隨著情節推展,爸媽終於發現,嘿,其實她的節奏真的很不錯!

得獎紀錄

  ★美國《出版人週刊》2019年度好書★
  ★美國NBC電視台《今日秀》年度好書★
  ★美國圖書館協會《書單》雜誌2019編輯選書★
  ★美國全國公共廣播電台2019最佳圖書★
  ★美國亞馬遜網路書店2019最佳童書★
  ★加拿大《Quill & Quire》雜誌2019年度兒少讀物★
  ★波士頓環球報號角書獎2020最佳繪本提名★
  ★2020夏洛特‧佐羅托童書獎提名★

「鼓」掌好評推薦

  咖咖(Vast & Hazy樂團主唱)
  馬尼尼為(詩人/繪本作家)
  黃筱茵(童書翻譯評論工作者)

好評推薦

  "迷人的經典之作。"——《紐約時報》
  "激勵人心並帶有黑色幽默,插畫又是如此的美好。"——《波士頓環球報》
  "令人心情愉悅,Forsythe色彩繽紛的插圖極度的異想天開。"——《環球郵報》
  "Forsythe內斂又有趣的文字本身已經很棒了,但迷人的水彩、不透明水彩以及色鉛筆插畫提升了故事的氛圍,創造出溫暖又瑰麗的世界。"——《書單》雜誌
  "一本搞笑、另類又引人入勝的書。市面上沒有任何一本書與它類似。"——美國全國公共廣播電台
  "讓人大笑的逗趣故事以及隱約的黑色幽默……讚頌創造力以及自信心。" ——Shelf Awareness(美國知名書評網站)
  "這是那種讀者會永遠記得首次閱讀時感受的書。你會不斷地重讀它,驚豔於其中的文字以及藝術。"——Margie Myers-Culver(美國資深書評家)

  *4~8歲親子共讀,8歲以上自行閱讀

作、繪者簡介

馬修.佛賽(Matthew Forsythe)

  屢獲殊榮的加拿大插畫家,現居蒙特婁,繪製漫畫、繪本與動畫設計。曾任電視卡通《探險活寶》主要設計師;作品兩度提名艾斯納獎(美國漫畫界奧斯卡獎)。他的第一本兒童讀物《我的名字叫伊麗莎白》由Annika Dunklee撰寫,被《紐約時報》評為2011年傑出兒童讀物。第一部漫畫《Ojingogo》入圍艾斯納獎,並獲得道格.懷特獎最佳實驗漫畫獎。插圖也刊登在《紐約時報》、《華爾街日報》等眾多出版品中。

譯者簡介

海狗房東
 
  曾在兒童產業中主理教學研發、親子美育部門,工作與生活不外乎是寫故事、翻譯故事、說故事、教人說故事。著有《繪本教養地圖》與繪本《花地藏》、《媽媽是一朵雲》、《小石頭的歌》等書。

Must Login
Must Login
Must Login
Must Login