遺忘的故事去了哪裡？
出發！找回「夢之力」
一場閃亮亮、華麗繽紛的冒險即將啟程！

愛書人、日本亞馬遜書店、bookmeter、booklog、ehonnavi閱讀網站一致好評讚譽

 

很久很久以前，遺忘的故事、遺忘的夢，
都會變成「下雨的書」，陳列在「下雨的書店」，供客人選讀。

直到有一天，故事種子的數量愈來愈少、
書愈來愈少、客人也愈來愈少…
下雨的書店即將面臨關門的命運。

而一名不小心闖入的女孩露子和青鳥男孩星丸，
即將帶著古書先生的重要藏書前往丟丟森林，
一場令人感動的冒險就要啟程了……


★作者的話：
既然今天下雨，說不定會發生什麼好事喲。
──如果您願意這麼想，那麼身為本故事第一發現者的我，將感到無比榮幸。

=內容簡介=

露子在下雨天替媽媽出門買妹妹想吃的點心。但雨實在太大，她不得不跑進圖書館躲雨，走著走著，兩側的書櫃就像銅牆鐵壁，無止盡的向前延伸。這裡不像是圖書館啊……

隨著明亮的光線與溫柔的雨聲，沒想到，迷路的露子竟然進入了「下雨的書店」。那裡有軟綿綿的草地，桌上擺滿了月亮模型、玻璃火車、裝滿七彩液體的瓶子，以及發條龍和人偶，天花板垂掛著薰衣草色的鯨魚……

書店的助手舞舞子好奇著，怎麼會有陌生人出現？老闆古書先生則是興奮不已！總算有「人類」可以拯救他們了。原來，來自丟丟森林的故事種子，由雨水滋潤而變成書本。但是，最近種子出現了瑕疵，故事愈來愈難看，只有露子的「夢之力」能解開事件的真相。

曾經愛看故事的自己、討厭妹妹的自己、期盼找回夢想的自己——這樣的露子有能力完成這份委託嗎？還有額頭上有白色星星的男孩星丸居然想一起前往丟丟森林尋找謎底！當露子親眼見到，藍色、紫色、紅色等色彩繽紛的寶石故事種子浮在水面上，她深深的感動了。隨著貘與不可知的凶手出現，以及精靈書芊與書蓓、七寶屋老闆等個性十足的角色一一出現，一場華麗繽紛的大冒險即將展開！


=故事精采人物簡介=

★露子
露子原本很喜歡看書的，但最近爸媽只講故事給妹妹聽，露子已失去了對書的興趣。然而，這天她來到了「下雨的書店」，即將開始一場意想不到的冒險。

★古書先生
「下雨的書店」的老闆，戴著大大黃色鏡片的眼鏡，眼珠就像月亮般明亮，是隻渡渡鳥。

★舞舞子
舞舞子是精靈使者，有美麗的鬈髮、飄浮在四周的泡泡，以及彷彿由苔蘚和蜘蛛絲做成的洋裝。
她的旁邊還有「書芊」與「書蓓」：一個穿著藍色小丑裝，另一個則是紫色小丑裝，肩上還圍著羊皮紙披風。她們靠著飄揚的披風浮在空中。她們專門負責找出客人想要的書。

★星丸
「下雨的書店」的常客，頭髮亂得像鳥窩，額頭有個白色星星圖案，他每天都住在不同的地方，可以住在丟丟森林，也可以住在人類的夢裡。他是個瀟灑而漂泊的冒險家！

★獵書嗡嗡
就是俗稱的「書蟲」，專門攝取故事與文字的營養維生。牠們跟各種愛書人一樣，專門攝取故事與文字的營養維生。

★下雨的書店裡的書
這裡的書是由人類遺忘的故事和雨水做成的。假如有人忘了自己的故事，或沒有留下紀錄，故事就會迷路。「下雨的書店」專門收集那些故事，再利用雨水完成一部作品。

★故事種子
花中間的東西，就是故事種子。一旦跟雨水進行呼應作用，種子就能變得有趣，它們來自丟丟森林，「下雨的書店」就是從那裡批來故事種子。

★製書室
擁有明亮的大廳，是一個大得驚人的圓形房間，藍寶石色的天花板，同樣下著清澈的雨水。地板不是地板，而是澄澈如鏡的湖水。湖面上遍布著狀似睡蓮的花朵，花瓣有如極光色的玻璃紙，掛著一顆顆雨珠。其中的地板是圍繞著湖水的玻璃地板。依據角度不同，還能從透明玻璃地板看出七彩變化，好像站在空中似的。迷失的故事會在這兒淋著雨，變成書本。

★夢之力
當你看書的時候，會想像角色的長相跟故事中的場景嗎？那就是「夢之力」。還有，走在路上的時候，會想著下個轉角會遇見誰，也會想著：不知道今天的晚餐是什麼？思考這些事情，靠的就是「夢之力」，也可以說是想像力！每個人類都有的力量！


＝本書特色=
1本系列已出版五冊，備受大人小孩喜愛，在日本亞馬遜書店獲得4.5星好評，成為許多讀者希望改編成動畫的作品。

2作者用字優美，擅長描摹景物。使用許多與顏色相關的形容詞，加上別出心裁的比喻，讓讀者能輕易將文字，在腦海中轉變成一幅幅栩栩如生的畫。許多篇章讓人聯想宮崎駿的動畫作品，色澤美麗豐富，又非常溫柔。

3故事出場人物精采，劇情易懂，非常適合學生閱讀，其中有奇幻冒險元素如《星尾獸探險隊》般迷人，劇情場景帶有夢幻感，亦可以面向大人的閱讀區域，探討如《魔女宅急便》的勇敢成長。

4日本出版社舉行的閱讀心得大募集中，獲得吉田尚令先生所選的「閃亮亮幽靈獎」得主，是一位小學六年級的讀者：
「我第一次遇到《下雨的書店》是在小學的圖書室裡，這本書突然吸引我的注意。閱讀時就像被迷人的故事情節吸進去一樣……不只很有趣，而且非常感動，我就像古本先生一樣感嘆著『怎麼會有這麼好看的書啊！！』除了故事很精采，我也非常喜歡吉田先生的插圖！！寫這篇心得的時候，影印的書封還貼在書桌前面呢。」

5內容除了探討關於人類的想像力織就故事、被遺忘的故事的重要性以外，也點出了長女（子），面對年紀較小的手足占有父母的愛與注意力時，所產生的情結。

6 2022年8月出版中文版系列作《下雨的書店之降雨者》。

******
適讀年齡：小學中高年級以上
相關領域：語文、社會、長文閱讀
關鍵字：閱讀素養、想像力開發、自我成長、兄弟姊妹情誼

日向理惠子


一九八四年生於日本兵庫縣，從小便展現出喜歡畫畫的天分，六歲左右開始把筆記本當成空白繪本，在上面塗鴉創作。小學時因為體弱經常待在保健室，在保健室的老師指導下學會打字。不論在教室或是家裡，總是在讀書或者寫字，也經常抱著寫字用具到處走來走去，雖然實際完成的作品並不多，卻就此開啟了她的創作之路。高中時曾以高木理惠子的名字出版了《前往魔法之庭》（魔法の庭へ），二〇〇八年出版《下雨的書店》之後，以兒童文學作家身分在日本文壇展露頭角。

《下雨的書店》系列已出版至第五冊，除在日本備受歡迎外，也發行多種海外譯本。其他重要著作尚有融合戰爭與奇幻題材、改編為電視動畫的《獵火之王》（火狩りの王）系列、以「不想去上學」念頭展開的《星期天的王國》（日曜日の王国）、以荒廢的遊樂園和外星人為題的《迷路星星的旋轉木馬》（迷子の星たちのメリーゴーラウンド），以及甫問世的《星星的廣播電台與卷螺世界）（星のラジオとネジマキ世界）等作品，每一部都是以純真的兒童之眼創造的想像世界。

創作之餘，日向理惠子喜歡養花蒔草，是一位綠手指。除了在部落格上與讀者分享她的植物日記外，她也將對花草的愛好融入情節創作之中，讓幻想世界充滿自然綠意。


相關著作：《下雨的書店之降雨者（《下雨的書店》好評系列作）》《【博客來獨家贈品版】下雨的書店》

譯者簡介

林佩瑾


淡江大學應用日語系畢業，曾任出版社編輯，熱愛閱讀、電影與大自然，家有一貓。

主要譯作有《思考的孩子》、《開書店的貓》、《思考力培養法》、《漁港的肉子》、《撒落的星星》等等。

聯絡信箱：kagamin1009@gmail.com


繪者簡介


吉田尚令


一九七一年生於日本大阪，為知名插畫家。一九九〇年自大阪府立港南高校現代工藝科畢業後，從事設計和廣告相關工作，現在以插畫和書籍封面為主要創作領域，由於畫風柔和，經常被誤認為是女性插畫家。繪製作品除了《下雨的書店》系列，還有與知名作家宮部美幸合作的《惡之書》、由演員草彅剛翻譯自韓文的《月之街　山之街》（月の街　山の街）、板橋雅弘「壞蛋爸爸」系列的《我爸爸的工作是大壞蛋》和《我的爸爸是壞蛋冠軍》，以及安東みきえ的《向星星訴說》（星につたえて）等。於二〇〇一年起多次舉辦個展，並以與知名兒童文學家森繪都合作之《希望牧場》獲得國際兒童圖書評議會榮譽獎（IBBYオナーリスト賞）。