今年的盂蘭盆節又要到了，
　　地獄的亡魂會在這一天會回到人間，妖怪們終於可以放假了！
　　但放假前一天還是要把地獄打掃乾淨，
　　快跟著妖怪爸爸一起打掃地獄，準備享受假期囉！
 
　　本書為富安陽子「妖怪爸爸」系列第三集，作者延續《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》的幽默，再度將日本的妖怪文化元素融入上班族的日常生活中，搭配繪者大島妙子妙趣橫生的插畫，鮮活地呈現出職業爸爸的職場生活，不僅讓孩子得以一窺家長平常辛苦工作的面貌，同時也能從繪本中學習到豐富的文化知識。
 

書籍特色
 
　　★妖怪爸爸系列第三彈來了，再次進入寫實又搞笑的地獄上班族生活！
　　★地獄景觀大剖析，一邊打掃一邊地獄觀光！
　　★職場百態面面觀，讓孩子體會職業家長工作的辛勞！
　　★從繪本中培養文化素養，一起學習日本盂蘭盆節的特殊習俗！
　　＊有注音

作者簡介
 

富安陽子
 
　　1959年出生在日本東京，高中時期開始寫童話。
 
　　主要作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》和《菜子老師來了！》（青林），〈貉偵探社〉系列、〈妖怪醫院〉系列、〈人狐一家親〉系列，以及〈山姥婆婆〉系列等。曾獲小學館文學獎、日本新美南吉兒童文學獎、產經出版文化獎等。擅長寫妖怪或科幻故事，並著有散文集《這樣唷見聞錄》（暫譯）。現居大阪。
 

繪者簡介
 

大島妙子
 
　　1959年日本東京出生，辭去出版社的工作後，開始畫繪本。
 
　　翻譯成中文的繪本作品有《妖怪爸爸上班去》、《妖怪爸爸出差去》（青林）；《牙齒掉了》、《說100次我愛你》（小魯）；《蜥蜴微笑》（親子天下）；《獅子先生送禮物》（愛智）。現居東京。
 

譯者簡介
 

游珮芸
 
　　台大外文系畢業、日本御茶水女子大學人文科學博士，目前任教於台東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學．文化的研究與教學，並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧希爾弗斯坦的《愛心樹》、《每一種料都加》等書，於星月書房策劃主編 Mini&Max 系列。
 
　　另譯有《颱風來了》、《生氣》、《好長好長的蛇》、《愛思考的青蛙》、《和小蓮一起遊莫內花園》、《微微風童》、《十人十色的小青蛙》、《小小》、《蛀牙蟲家族大搬家》等七十餘本繪本。