內容簡介 專家親授！簡單製作堆肥，打造最安心的健康菜園搭配圖解的實用製肥指南，讓你理解力提升百分百，成為農夫絕非難事！
● 農家私藏寶典大公開：   專家推薦的堆肥黃金比例，碳氮比：20～30倍、含水率：50～60％● 堆肥，具備物理性‧化學性‧生物性三大優點：   土壤團粒化、提升保肥力、與微生物互利而共生！● 綠肥，大自然與作物的好朋友！   另人心曠神怡的油菜花海，竟然還能滅殺害蟲、防止連作造成的土壤貧脊！   比堆肥更好！它擁有更多碳原料作為微生物的食物，且更接近大自然有機物的循環。   作為天敵溫存植物，能夠豐富地表的生態系、防治害蟲，守護作物不受風寒！   青蔥與波菜是能共享食物、抑制病蟲害的生長好伙伴！● 初學者不失敗的使用法則及實用專區   廚餘、腐葉，是城市農夫或家庭主婦也能隨手可得的製肥材料！   依照種植容器或生命週期不同，教你搞定三大施肥法。   貼心專欄為初學者點出簡易製作法及常見製肥Q&A。
本書特色 1、自然/農業新手入門必讀，老手專家也能補強知識2、圖解清楚不呆板，更適合農業新手入門的知識書

內容簡介 專家親授！簡單製作堆肥，打造最安心的健康菜園搭配圖解的實用製肥指南，讓你理解力提升百分百，成為農夫絕非難事！
● 農家私藏寶典大公開：   專家推薦的堆肥黃金比例，碳氮比：20～30倍、含水率：50～60％● 堆肥，具備物理性‧化學性‧生物性三大優點：   土壤團粒化、提升保肥力、與微生物互利而共生！● 綠肥，大自然與作物的好朋友！   另人心曠神怡的油菜花海，竟然還能滅殺害蟲、防止連作造成的土壤貧脊！   比堆肥更好！它擁有更多碳原料作為微生物的食物，且更接近大自然有機物的循環。   作為天敵溫存植物，能夠豐富地表的生態系、防治害蟲，守護作物不受風寒！   青蔥與波菜是能共享食物、抑制病蟲害的生長好伙伴！● 初學者不失敗的使用法則及實用專區   廚餘、腐葉，是城市農夫或家庭主婦也能隨手可得的製肥材料！   依照種植容器或生命週期不同，教你搞定三大施肥法。   貼心專欄為初學者點出簡易製作法及常見製肥Q&A。
本書特色 1、自然/農業新手入門必讀，老手專家也能補強知識2、圖解清楚不呆板，更適合農業新手入門的知識書
作者簡介 後藤逸男東京農業大學應用生物學部生物應用化學科教授（農學博士）。專門領域為土壤肥料學。著眼於與農業生產現場密切相關的實踐土壤學，現在正進行蔬菜、花卉生產地之土壤診斷與施肥改善對策等相關研究。擔任農家土壤與肥料之研究會「日本全國土壤研究會」會長。
譯者簡介 張華英輔仁大學日文系畢業、輔仁大學日本語文學研究所碩士。曾旅居日本新潟並擔任日本公司秘書多年，現為專職譯者，翻譯資歷超過十年。翻譯作品涵蓋各領域，如《日本鐵道科學探索》、《美容醫學事典》、《毛小孩讀心術》、《懷古日式建築剖析圖鑑》、《玩味咖啡》等數十本書籍，另譯有日本諸多知名旅遊景點的導覽手冊及日本知名品牌的各類文件等。
前言 想要栽培出品質良好的蔬菜與花卉，最重要的條件是要讓土壤「鬆軟」，也就是土壤要輕，且細微的土壤粒子要結合成團粒構造。如此一來，土壤的排水性與保水性都會變好，新鮮空氣容易進入，透氣性更佳，成為最適合植物扎根的狀態。這種團粒化作用，需要黏接土壤顆粒的「黏著劑」，而能夠成為黏著劑原料之一，就是「有機物」。植物從土壤吸收的養分是氮、磷酸、鉀等無機物，因此只以化學肥料就能栽培植物。然而，僅用化肥栽培作物，土壤中的有機物會逐漸被微生物分解，甚至連製造團粒的「黏著劑」也會被分解。最後，團粒遭到破壞，土地生產力將逐漸降低。因此為了要維持土壤的「鬆軟」，就不能缺少有機物的補給。其中補給有機物的方式非常多，而自古使用的方式就是堆肥。所謂堆肥，是將落葉、蔬菜收成後的殘渣、牛糞或雞糞等農家日常生活中產生的種種有機物當作原料，借助微生物的力量使之發酵的材料。近年來，在自家享受園藝樂趣的人增加了，許多人在累積某種程度的經驗後，會覺得：「好想種出更美味的蔬菜！」、「既然投入園藝了，希望能對環境更溫和友善」，因此投入堆肥培育土壤的人比以前更多了。若是專業的農家，一次會製造好幾噸的堆肥，但家庭園藝不需要這麼多的分量。那麼製作小規模的堆肥很困難嗎？這倒也未必。在庭院可利用堆肥容器製作，即使只有陽台等小空間，也能使用紙箱或寶特瓶製作。許多人以為製作堆肥的材料是稻稈或家畜糞便等一般家庭難以取得的東西，但其實不然。我們周遭舉凡廚房產生的廚餘、庭院的落葉、雜草和枯草，以及寵物的糞便等，都充斥著各種製作堆肥的材料。把原來要當作垃圾處理的物品做成堆肥來培育作物，這種自然的生態循環，也是製造堆肥過程中最大的魅力。努力製造堆肥或使用堆肥是不錯，至於堆肥會對土壤帶來何種作用？對於作物有何益處？有不少人並未了解其基本的概念。例如，將堆肥與肥料混淆，或是誤以為：「施加愈多堆肥，作物長得愈好」。另外近年來，不收成栽培中的作物，直接把作物當成有機物在土壤中還原的「綠肥」，其使用逐漸受到矚目。而堆肥與綠肥又該如何分別運用呢？請透過本書了解有效運用堆肥與綠肥等有機物的知識，正確、有計劃地使用，享受更高階的家庭園藝樂趣。後藤逸男
第1章　堆肥是什麼1-1　有機物的循環與堆肥1-2　堆肥的目的是做好土壤培育1-3　堆肥帶來的效果(1)　改善土壤的物理性1-4　堆肥帶來的效果(2)　改善土壤的化學性1-5　堆肥帶來的效果(3)　改善土壤的生物性1-6　堆肥和病蟲害的關係1-7　優質堆肥的基本條件專欄　使微生物活性化的代表材料
第2章　堆肥的製法2-1　把有機物做成堆肥的理由2-2　培育出優質堆肥的重點2-3　堆肥的種類與特徵2-4　製作堆肥(1)　廚餘堆肥2-5　製作堆肥(2)　腐葉土2-6　關於堆肥的翻土2-7　未熟堆肥與完熟堆肥2-8　各季節的培育堆肥2-9　堆肥的保存方法Q&A　常見問題的原因與處理專欄　適合初學者-用寶特瓶製作堆肥
第3章　堆肥的用法3-1　堆肥的使用目的和用法3-2　堆肥的種類和用法3-3　培育土壤的基本流程3-4　栽培場所和堆肥的施肥方法3-5　依作物類別區分的施肥方法3-6　土壤性質與堆肥的施肥方法3-7　不同土壤環境下的堆肥分解狀態專欄　把廚餘直接拿來利用
第4章　綠肥的效果和用法4-1　綠肥是什麼4-2　景觀性卓愈出色4-3　綠肥和堆肥的差異4-4　綠肥的效果(1)　土壤養分均衡的調整4-5　綠肥的效果(2)　有共同種植的效果4-6　綠肥的效果(3)　天敵溫存植物效果4-7　綠肥的效果(4)　抑制有害線蟲的增殖4-8　使用綠肥的注意事項4-9　綠肥的撒種和翻地鋤入方法4-10　綠肥作物的種類和特徵專欄　培養土壤的道具