top

《手推車大作戰：經典新視界1》The Pushcart War

《學校圖書館期刊》讚譽：「形塑二十世紀的100本書」
長銷半世紀經典首部中文版

 

人人都是公民行動者，發揮勇氣與創意，讓「改變」成真！


2026年的紐約是國際大城市，也是全世界卡車最多的城市。而且，紐約的卡車越來越多、越來越大，堵塞交通、囂張蠻橫，廣大市民敢怒而不敢言。

 

有一回，卡車司機惡意衝撞花販的手推車，當場車毀人傷。推車小販們敵愾同仇、共商大計，決定向卡車宣戰！

 

卡車公司資本雄厚，籠絡市長和媒體；勢單力薄的手推車小販，如何撼動官商勾結的龐大惡勢力？「小蝦米」真能對抗「大鯨魚」嗎？


《手推車大作戰》長銷半世紀，風靡了數個世代的大小讀者，並曾改編為電視劇、廣播劇、舞台劇，於世界各地上演。這個幽默奇想的故事中關於「戰爭」的思考，關於「公民意識」的啟發，以及「以小搏大」的勇氣與智慧，至今依然鏗鏘有力、發人深省，是值得一再精讀、開啟討論的經典傑作。

琴‧麥瑞爾（Jean Merrill, 1923-2012）

 

出生於紐約州羅徹斯特，成長於安大略湖附近一座酪農場和蘋果園，於衛斯理學院取得英國文學碩士學位，之後取得傅爾布萊特獎助金赴印度研究民俗傳說。
曾擔任編輯多年，服務於《學校雜誌》、《文學選輯》、河濱街教育學院出版部，後來轉為全職作家。第一本著作《小老鼠亨利》出版於一九五一年，最後一本著作《愛上毛毛蟲的女孩》出版於一九九二年，其間創作了近三十本童書，包括《手推車戰爭》（1964）、《喜歡踩扁小車的大象》（1967）、《牙膏大亨》（1977）等。





譯者介紹

葛窈君

 

台大外文系、師大譯研所畢業，現為專職譯者。譯作包括《我親愛的甜橙樹》、《彼得潘：百年經典圖文全譯版》、《凱文怎麼了》、《孽種》等。

譯者介紹
譯者名
由於以化療醫治結腸／直腸癌有明顯的不良副作用
-->