「我為人人,人人為我」 朋友啊!讓我們挺身為愛、為情義而戰!
在十七世紀,法王路易十三統治下的法國,出身鄉下的窮苦青年達太安離家前往巴黎尋找出人頭地的機會,卻不小心連續冒犯了三名劍客,當他們正要拔劍決鬥之際,偏又遇上紅衣主教的人馬找碴,三劍客與達太安轉身聯手抵抗,不打不相識的四人從此結為好友,同甘共苦。
野心勃勃的紅衣主教勢力日趨壯大,讓法國國王、王后備感威脅。某日王后的貼身侍女遭到紅衣主教的手下擄走,背後竟藏著牽動英法兩國關係的重大祕密。戰爭一觸即發,達太安與三劍客如何躲過紅衣主教的法眼,為法王、王后奔走,救出心儀的人兒並解除國家的危機呢?
出發!為友情與愛情,勇敢冒險去。
取材自真實的事件與人物,令人驚心動魄的歷史小說
日本圖書館協會、日本兒童圖書出版協會、日本全國學校圖書館協議會
共同推薦優良讀物。
親子共讀推廣者 蔡幸珍 推薦導讀
我的第一套世界文學
增強語文基礎,提升作文能力的第一步
★閱讀力UP!
由日本兒童文學名家以現代語言編譯改寫,篇幅適中、凸顯主題精神。
★理解力UP!
附故事場景地圖、詳細注釋,補充當地歷史民情等背景知識,難字注音、成語解釋。
★思考力UP!
邀請名家撰寫專欄「我與世界名著OOOO的第一次相遇」,分享最初的閱讀感動;設讀後Q&A,幫助整理思緒,表達感想。
★審美力UP!
邀多位台灣著名插畫家繪製精美彩頁、註解小圖。字體適中,開本易於攜帶、翻閱。
★日本圖書館協會、日本兒童圖書出版協會、日本全國學校圖書館協議會共同推薦優良讀物。經典不退流行,一代傳一代,長輩給孩子的開學禮物首選!
好評推薦
「《三劍客》一書對我一生影響極大,我之寫武俠小說,可說是受了此書的啟發。」──武俠小說作家 金庸
「讀了這本《三劍客》,或許你會對當時的法國、甚或整個歐洲的狀況產生好奇,想要弄清楚政治、宗教,以及相關制度的真相,那麼你就會增加許多知識,對自己生活的社會多點洞澈的眼光。」──文字工作者 臥斧
作者簡介
大仲馬(Alexandre Dumas)
十九世紀法國浪漫主義文豪。擅長以真實歷史為故事背景,將歷史人物融進故事之中,情節曲折精采,對話生動富機智,在當時即為十分成功的小說家、劇本作家。一生創作甚多,最著名的代表作為《基度山恩仇錄》、《三劍客》等。
譯者簡介
黃育朋
政治大學心理系畢業。通過日語檢定N1,文化大學推廣部日文筆譯班課程修畢。曾任職於日商公司、翻譯公司,譯過各類文件手冊。目前為專職接案譯者。
新庄嘉章/日文版譯寫
早稻田文學部教授,同時也是重要的法國文學翻譯家。