人類何時將重返月球？何時能登陸火星？觀往以知來，看半個世紀前的太空英雄如何在外太空奮鬥求生，用智慧和勇氣挑戰科技的極限。
 
　　一九七○年四月，阿波羅太空計畫的鼎盛時期，航太總署派遣洛威爾等三人駕駛阿波羅13號，執行美國的第三次登月任務。任務第三天，不明原因的爆炸重創太空船，造成大量氧氣和電力損失，太空人被迫進入登月艙暫避。故事的焦點不只在太空船，也寫出控制中心人員的殫精竭慮，寫出洛威爾親人的牽掛之情。在全國矚目之下，太空人與地面人員緊密配合，克服萬難而最終化險為夷。雖然這趟任務沒能成功登月，但太空船指揮艙落海的那一刻，真可說是光榮返航。
 
　　本書原著出版於一九九四年，隔年同名電影上映，是一個以暢銷書改編成賣座電影的成功案例。今年阿波羅13號任務屆滿五十週年，太空事業正走向商業化，進入一個嶄新的時代。二十世紀初萊特兄弟發明飛機的時候，也是像探險家一樣，冒著生命危險走在科技發展的浪尖上；如今每天都有千千萬萬的旅客乘著客機往來世界各地，飛行早已是既方便又舒適的交通手段。或許在不久的將來，飛離地球也會變得稀鬆平常。

作者簡介  

吉姆‧洛威爾（Jim Lovell, 1928-）
 
　　出身海軍，一九六二年加入航太總署，共飛過四次太空任務，其中阿波羅8號達成了人類首次飛抵月球的壯舉。一九七三年退役之後，曾在多家民間企業擔任要職。
 

傑弗瑞‧克盧格（Jeffrey Kluger, 1954-）
 
　　律師出身，《時代雜誌》的資深寫手和編輯，有多部著作。二○一七年他出版了第二本關於登月計畫的書《阿波羅8號》。
 


譯者簡介
 

顏安
 
　　一九九三年生於台北，國立台灣大學機械工程學系學士、碩士。現居大阪，任職於近畿車輛公司設計室。