往克服與重生的方向挺進， 猶如黑暗中的一道曙光。

　　2011年3月11日震災，是日本戰後所面臨最大的災難和危機。

　　在一萬八千多人罹難，數萬個家庭破碎，福島縣、宮城縣和岩手縣濱海區的基本建設遭到毀滅性破壞後，時過七年，這個台灣的鄰居現在怎麼了？

　　面對史上首次結合核災、海嘯、地震複合式災難的慘劇，日本政府耗資約兩兆日圓，結合了受災三縣朝復興之路亦步亦趨地堅挺前進，有如冬天過後春天到來。日本人如何在不確定的大海上，打造可預測性的島嶼？在慘痛的教訓下如何反思、處理善後並規劃未來？在巨大計畫下，個人的力量如何發揮？⋯⋯。作者於訪談了五十餘人、構思一年、一個月實地採訪，以及觀察日本四十年之後寫成本書。

名人推薦

　　「天災從不選擇我們準備好的時間降臨，記憶應該遺忘無法承受的傷痛，但卻不能忘記反省與學習每次天災帶來的教訓，姚女士採訪這些劫後餘生、曾經絕望的人站起來向前邁進的故事，以及了解日本政府及民間在災後如何從各種面向重建等內容，非常值得閱讀，學習與反思。」——鴻海科技集團總裁　郭台銘

　　「我很高興，三一一災後的實情及其後的變化，能在沒有預設，而且範圍廣泛、深入的報導下，傳達給台灣的人們。其中，也有某些看法，讓居住受災地卻逐漸淡忘了的我感到吃驚。」——日本芥川獎作家　玄侑宗久

　　鴻海科技集團總裁  郭台銘  專文推薦
　　前司法院院長  賴浩敏
　　淡江大學日本財經研究所所長  任耀庭
　　崇友實業股份有限公司董事長/台灣盛和塾創始人  唐松章
　　城邦文化事業有限公司第三事業群總經理  涂玉雲
　　讀書共和國發行人  曾大福
　　日本芥川獎作家  玄侑宗久
　　醫師/作家  鎌田實
　　福島國際醫療科學中心副理事長  谷川攻一
　　福島可再生能源研究所副所長  安川香澄
　　福島可再生能源研究所特聘研究員  渡邊純ㄧ
　　會津電力公司社長  佐藤彌右衛門
　　日本出版社資深編輯/作家  山田幸伯  同心攜手推薦

作者簡介

姚巧梅

　　自由作者。世界新聞專科學校編輯採訪科畢業，日本龍谷大學日本文學系博士課程修了。

　　歷經記者、編譯、教師等工作，曾任職台灣時報、自立晚報、天下雜誌、大漢技術學院、淡江大學等。

　　主要著作《佐藤春夫と台湾》（《佐藤春夫與台灣》）、《郭台銘的情人夏普—被台灣買走的日本百年企業》、散文《京都八年》。翻譯有小說《成吉思汗》、商管《後五十歲的選擇》、實用《大笑啟動免疫力》、散文《晚年的美學》、童書《大師的童心》等50餘本。