「媽咪，我們家來了一隻小象！」
「小香？誰是小香？」

　　獲選《紐約時報》、《父母與孩子》雜誌、紐約公共圖書館「年度最佳圖書」等多項大獎繪本作家─琳達‧艾許曼最新力作！
　　可愛、幽默又活潑的故事繪本，陪伴孩子認識友情、建立人際新關係！

　　剛搬進新家的小女孩，與一頭走失的小象，展開一段既可愛又不尋常的友誼。
　　這隻闖進新家的小小象，不僅和小女孩一起看書、喝下午茶、照顧弟弟，還一起打水仗、搭帳篷，
　　小女孩好喜歡這個新朋友，但是小象想念媽媽，她該幫助小象回到媽媽身邊嗎？

　　故事裡運用可愛活潑的畫風，令人發笑的幽默情節，讓孩子學習交朋友與人際相處的方式，同時也可以讓孩子思考，如何面對與處理和朋友分開的情緒，幫助孩子在初步與同儕建立人際關係的年紀，讓孩子初步認識「友誼」的關係。同時也運用巧合有趣的諧音，點出因為家長的忙碌，而忽略了小女兒的交友狀況，以至於家裡來了一頭小象，卻沒有任何大人注意到。以輕鬆幽默的方式，提醒家長關心孩子的交友狀況，才能在必要時幫助孩子成長。

　　【適讀年齡】3~5歲親子共讀，6歲以上自己閱讀。（附注音）

【歡樂推薦】（依姓氏筆畫排序）

　　李貞慧（繪本閱讀推廣者暨親職作家）
　　張大光（故事屋創辦人）
　　黃筱茵（兒童文學工作者
　　鬆餅姐姐（知名說故事達人)

作者簡介
 
琳達‧艾許曼(Linda Ashman)

　　她的許多圖畫書都曾經名列在《紐約時報》、《父母與孩子》雜誌、紐約公共圖書館，以及其他媒體的「年度最佳圖書」名單上。除了30多本兒童書籍創作外(包括《嘿，教練！》、《穿過小河和森林》，以及《科羅拉多聖誕12天》…等)，她也是《寫作圖畫書的螺絲釘指南》的作者。琳達和家人一起住在北卡羅萊納州的教堂山。你可以在線上拜訪她唷：lindaashman.com 。

繪者簡介

莎拉‧桑琪絲

　　為童書創作插畫(大部分作品於西班牙出版)。她的藝術工作室在馬德里，她創作時，常播放收音機節目做為背景音樂，她的寵物小兔則睡在她腳邊。你可以在這裡欣賞到她更多作品：sanchezsara.blogspot.com.es。

譯者簡介

黃筱茵

　　國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢，曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等150冊左右，擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審，撰寫過教育部「閱讀起步走」親子手冊，並為報章書本撰寫許多繪本與其他導讀文字。近兩年開始撰寫繪本專欄、擔任講座，推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷，認識可以一起喝故事茶的好朋友。