迷路或走失的時候怎麼辦?
最實用的兒童安全圖畫書,
幫助孩子快快回到父母身邊!
波拉要和爸爸媽媽一起去度假,
這一定是趟最棒的旅行。
但是他們有個小問題……
波拉實在太會走丟了!
出發前,爸媽叮嚀波拉保持三步以內的距離,
沒問題!1、2、3……
咦,爸爸媽媽就不見了?
從機場、轉運站,甚至到達飯店之後,
整趟旅程,波拉不斷和爸媽走散,
好險,她知道『走失的六項守則』,
幫助她一次次度過驚險時刻。
║走失的六項守則║
① 留在原地等待,不要自己到處跑。
② 千萬不要站在馬路上。
③ 找到穿制服的大人,尋求他們的幫助。
④ 不能隨便相信陌生人。
⑤ 隨身攜帶爸媽的聯絡方式。
⑥ 待在可以被看見的地方,不要躲起來。
◆ 家長的守護很重要,也要訓練孩子有自我保護的能力!
糊塗可愛的波拉,在旅程途中的種種走失狀況、遇到的人事,皆可能在現實發生。透過故事讓孩子身歷其境,快速融入劇情,幫助家長引導孩子記得守則,並反覆練習。也在故事開頭提醒親子雙方,一起外出時,也必須保持三步以內的距離更安全。
【適讀年齡】
▲ 適讀年齡:3~6歲,學齡前、低年級。
▲ 文字附注音,適合親子共讀,也適合孩子自己讀!
作者簡介
加布莉亞.雷培卡.魏斯
童書作家和插畫家,同時是劍橋兒童英語認證的考官與ESL教師。她有著溫暖的插畫風格,並帶有微妙的幽默感。
她熱愛旅行,想一探世界上最偏遠之處。對日本文化充滿熱情,曾到日本居住,並在期間為國際學生舉辦許多交流活動,試圖將不同文化的孩子連結在一起。
譯者簡介
劉維人
臺師大生物系,東華創作與英語文學研究所畢業。現為自由譯者。
譯有《101種海洋生物》/《101種動物》、《蟲蟲大書BUGS》系列、《STEM動腦大挑戰》系列、《暴龍東尼的全家福》等繪本,以及自然科學與社會科學類書籍。深信翻譯不只是翻譯,正嘗試著衍伸出各種可能。
相關交流,可聯絡:warren1_liu@hotmail.com