☆行政院新聞局中小學生優良課外讀物推介☆新北市推動閱讀優良圖書推薦
初秋來臨，刁蠻公主卻想要春天的花朵！？面對刁蠻公主的無理取鬧，香草魔女該如何滿足她的要求呢？-----------------------------------------------------初秋時節，鎮上來了一個任性刁蠻的小女孩，她的阿姨希望嘉莉德能和她當朋友，但任性的「刁蠻公主」卻提出無理的要求，要嘉莉德拿出春天的花束，才能和她做朋友！？但嘉莉德又不是真正的魔女，她該如何在秋天「變出」春天的花朵呢？

☆行政院新聞局中小學生優良課外讀物推介☆新北市推動閱讀優良圖書推薦
初秋來臨，刁蠻公主卻想要春天的花朵！？面對刁蠻公主的無理取鬧，香草魔女該如何滿足她的要求呢？-----------------------------------------------------初秋時節，鎮上來了一個任性刁蠻的小女孩，她的阿姨希望嘉莉德能和她當朋友，但任性的「刁蠻公主」卻提出無理的要求，要嘉莉德拿出春天的花束，才能和她做朋友！？但嘉莉德又不是真正的魔女，她該如何在秋天「變出」春天的花朵呢？ 安晝安子生於日本群馬縣，東海大學文學部日文系畢業。主要作品有《露露和菈菈》系列、《什麼都行魔女商店》系列、《香草魔女》系列。譯者簡介 胡慧文東吳日文系畢。曾任日商口譯秘書、出版社企劃及主編，現為專職文字工作者。 1.書信捎來好消息2.刁蠻公主3.治療任性的香草配方4.進入冬眠的香草配方5.不可思議的注意事項6.晴天霹靂7.為什麼變成刁蠻公主8.治療刁蠻公主的配方9.春之花園蘇打水10.食用花11.英格麗的魔法玫瑰12.等待春天的香草配方13.阿奇的魔法玫瑰14.希望之光嘉莉德的香草教室 第二天，艾莉和嘉莉德正在特芭絲莊園喝茶的時候，看到小雪走進魔法香草花園。「咦？小雪還帶了訪客呢。」和小雪一起走進特芭絲莊園大門的，是一位溫柔婉約的年輕女士，年紀看起來和艾莉的黛比姨媽差不多。「嘉莉德和艾莉，妳們好，我是艾瑪，請多多指教。特芭絲莊園真是一棟非常別緻的建築物呢。」艾瑪入神地欣賞著特芭絲莊園的一景一物。天花板上的美麗橫梁、歷史悠久的壁爐、視野遼闊的廣角窗，都讓她目不暇給。小雪趁機走近嘉莉德和艾莉身邊，用艾瑪聽不見的聲音，湊到兩人耳邊說道：「艾瑪是『刁蠻公主』的阿姨。」嘉莉德嚇一跳。「刁蠻公主」的阿姨為什麼會來特芭絲莊園呢？艾瑪轉過頭，看著嘉莉德和艾莉的臉說道：「我和我的外甥女這一陣子住在小蜜蜂旅館，她的年紀剛好和妳們一樣大。這是不是很巧呢？如果大家不嫌棄，是不是可以和我的外甥女當朋友？我聽小雪說她有很要好的朋友，立刻就來找兩位了。我的外甥女名叫英格麗。」艾莉和嘉莉德面面相覷，一臉為難。「可是艾瑪，英格麗好像沒有交朋友的意思耶……」艾瑪聽了，似乎也面有難色。英格麗如果真的像小雪說的那樣任性無理，應該不會願意自己到特芭絲莊園來認識新朋友。而且嘉莉德心想，英格麗一定不知道自己的阿姨到特芭絲莊園來為她找朋友。這件事情一開始就不順利，所以當艾瑪提議要大家一起去小蜜蜂旅館時，她們都興趣缺缺。儘管如此，嘉莉德和艾莉還是跟著小雪一同去見「刁蠻公主」。「對了，嘉莉德，能不能帶小貓咪們一起去？英格麗一定會很高興的。」艾瑪說著，興高采烈的走在最前面，朝小蜜蜂旅館出發。
到了小蜜蜂旅館，艾瑪立刻把三個小女孩帶到自己的房間。這是旅館裡的高級套房，裡面還有起居室。一個滿臉不悅的女孩站在可以飽覽大庭園的窗前。「這是我的外甥女英格麗。」才看一眼，嘉莉德立刻明白小雪為什麼會稱呼她「刁蠻公主」了。英格麗有著一頭近乎金色的銀髮，閃閃發亮如美麗的波浪，她大大的眼睛、白皙的皮膚、玫瑰色的雙頰，看起來十分迷人。不過最搶眼的，還是她華麗的服裝，宛如要出席宴會一樣。嘉莉德壓低聲音偷偷問：「小雪，今天是什麼特別的日子嗎？英格麗盛裝打扮，是不是要參加重要的場合？」小雪也低聲回答：「不是啦！她從第一天就是這身打扮，無論何時何地，她都是愛怎麼穿就怎麼穿。艾瑪是很寵英格麗的。」英格麗完全不和大家打招呼。艾瑪只顧著微笑對她說：「英格麗，來認識新朋友吧。」艾瑪都這樣說了，英格麗卻還是擺臭臉。但是當她看到籃子裡的小貓咪時，嘴角牽動了一下，站在嘉莉德面前問：「這是要給我的嗎？好可愛！」說著，英格麗伸手就要去抓安。小雪連忙搶先一步抱起安，對英格麗說道：「牠們不是要給妳的，這六隻小貓咪都屬於特芭絲莊園的嘉莉德！」英格麗的臉立刻垮下來，又擺出一張臭臉。她大眼瞪著嘉莉德，蠻橫無理的說：「哼，妳就是住在魔女家的嘉莉德？所以妳會魔法囉？那妳去幫我變出春天的花束來呀！我想要裝飾這個房間。」嘉莉德對這突如其來的要求目瞪口呆。「春天的花朵？可是現在都快進入初秋了呀！」英格麗更加不高興了。她瞇起眼睛，回看嘉莉德。「這有什麼困難的嗎？有了魔法，什麼事不能解決呢？如果想要當我的朋友，就把春天的花拿來，這樣我就和妳做朋友。」嘉莉德簡直快要氣壞了。艾莉本來在一旁膽顫心驚的看著這一切，此時她明確的問：「我不是魔女，是不是就沒有資格和妳做朋友呢？」英格麗卻只是瞪了嘉莉德一眼，轉身就朝寢室大步走去。「英格麗，等一下……」個性溫柔的艾莉還想要挽留英格麗，但是她轉身就把寢室的門用力關上。艾瑪見狀，重重嘆了一口氣。「真是對不起，英格麗是個好孩子的……」儘管艾瑪這麼說，三個女孩和六隻小貓咪都不這麼認為。走出艾瑪的房間，小雪「唉」的嘆了口氣。「嘉莉德，有沒有什麼香草配方可以治療英格麗的任性蠻橫呢？像是能安撫煩躁不安的香草茶，或是可以讓人感到輕鬆愉快、不容易發脾氣的香氛。」「對呀，我或許可以為她調製這樣的配方。」嘉莉德回答。小雪興奮的說：「那就麻煩妳了！如果能調配出這樣的配方，我家旅館的所有員工都得救了。艾瑪一定也會很感激妳的。」艾莉卻只是一臉不解的問：「小雪，英格麗為什麼是和艾瑪一起來，而不是和媽媽一同來渡假呢？」「我也不知道。不過英格麗的媽媽半年前就打電話來預約房間了，那時確實是說媽媽要和英格麗一起來的。不過後來卻是阿姨陪英格麗。」「會不會是因為這樣，所以英格麗才發脾氣呢？」嘉莉德回特芭絲莊園的路上，滿腦子都圍繞著這些問題打轉。                                                (未完待續……)